Da virkningerne af coronavirus vil "tynge" amerikansk økonomisk aktivitet på kort sigt og udgøre risici for de økonomiske udsigter, besluttede Federal Open Market Committee, Feds politiske organ, at sænke målområdet for den føderale fondsrate til 0-0,25 procent.
af Xinhua Writers Xiong Maoling, Gao Pan
WASHINGTON, 16. marts (Xinhua) - I en overraskelsesmeddelelse sænkede den amerikanske centralbank søndag sin benchmarkrente med et fuldt procentpoint til næsten nul og lovede at øge sine obligationsbeholdninger med mindst 700 milliarder amerikanske dollars midt i den stigende frygt i løbet af COVID-19-udbruddet.
100-basis-nedsættelsen kom kun mindre end to uger efter et tidligere træk mellem møderne, der sænkede benchmark-renten med 50 basispoint, undlod at berolige jittery-investorer.
Centralbanken er planlagt til at afholde sit næste politikmøde tirsdag og onsdag og forventedes oprindeligt at tage handlingen dengang.
VIRUS VÆGTNING PÅ ØKONOMI
"Coronavirus-udbruddet har skadet samfund og forstyrret den økonomiske aktivitet i mange lande, herunder De Forenede Stater," sagde Fed søndag eftermiddag i en erklæring, hvorefter de globale økonomiske forhold også er blevet "markant påvirket."
Foto taget den 15. marts 2020 viser den amerikanske Federal Reserve-bygning i Washington DC, USA. (Xinhua / Liu Jie)
Bemærker, at virkningerne af coronavirus vil "tynge" amerikansk økonomisk aktivitet på kort sigt og udgøre risici for de økonomiske udsigter, besluttede Federal Open Market Committee (FOMC), Fed's politiske organ, at sænke målet for de føderale fonde er 0-0,25 procent.
"Udvalget forventer at opretholde dette målområde, indtil det er overbevist om, at økonomien har forvitret de nylige begivenheder og er på vej til at nå sine maksimale mål for beskæftigelse og prisstabilitet," sagde centralbanken.
Diane Swonk, cheføkonom hos Grant Thornton, et stort regnskabsfirma, sagde, at Feds seneste handling er "så vigtig" og vil hjælpe med at lette kreditmarkedsforholdene.
"Nøglen er at holde virksomheder og forbrugere sidevisket af en sundhedskrise flydende og opløsningsmiddel i # COVID19-malede farvande," tweetede Swonk søndag.
Fed sagde også, at den vil øge sin beholdning af statspapirer med mindst 500 milliarder dollars og dens beholdning af agenturspantebaserede værdipapirer med mindst 200 milliarder dollars i de kommende måneder, hvilket tilbyder en enorm indsprøjtning af likviditet til det anstrengte marked.
Foto taget den 11. marts 2020 viser det amerikanske finansministerium i Washington DC, De Forenede Stater. (Xinhua / Liu Jie)
De friske foranstaltninger er rettet mod at støtte strømmen af kredit til husholdninger og virksomheder og derved fremme dens maksimale beskæftigelses- og prisstabilitetsmål, sagde centralbanken.
På en tele-pressekonference søndag eftermiddag fortalte Fed-formand Jerome Powell journalister, at det er usandsynligt, at centralbanken vil gå efter negative renter som det næste skridt til at støtte økonomien.
I et globalt koordineret skridt sagde Fed søndag i en separat erklæring om, at centralbankerne i Canada, England, Japan, Den Europæiske Union, De Forenede Stater og Schweiz iværksatte foranstaltninger til at styrke likviditeten i amerikanske dollar rundt om i verden gennem eksisterende dollar swap-linje arrangementer.
NÆSTE FINANSIERINGSKRIS?
Det uventede skridt markerede Feds andet hidtil uset nedsættelse af nødrenten siden finanskrisen i 2008, da bekymringerne for den amerikanske økonomi fortsætter med at vokse.
Powell fortalte journalister, at centralbanken har en "række synspunkter" på den amerikanske økonomis vej.
Den amerikanske Federal Reserve formand Jerome Powell vidner under den monetære politik og økonomi-høringen på Capitol Hill i Washington DC, USA, den 11. februar 2020. (Foto af Ting Shen / Xinhua)
Andet kvartal (2. kvartal) vil sandsynligvis være svagt, sagde Powell. Efter andet kvartal er det "meget svært at sige" hvor længe den økonomiske virkning vil vare, sagde han, "det vil afhænge af, hvor vidt virussen spreder sig."
Ryan Sweet, en økonom hos Moody's Analytics, sagde, at den amerikanske økonomis sti kan være "mørkere" end deres baselineprognose på grund af coronavirus og usikkerheden omkring finanspolitikken.
"I vores pandemiscenario trækker den amerikanske økonomi sig sammen i alle fire kvartaler af 2020, hvor det reelle BNP falder med ca. 1,5 procentpoint højest til truget, og ledigheden steg med 175 basispoint," skrev Sweet i en nylig rapport.
Lawrence Summers, den amerikanske finansminister for tidligere præsident Bill Clinton og økonomisk rådgiver for den tidligere præsident Barack Obama, sagde, at der er en chance på 85-90 procent "vi har en recession."
"Du ser en reel fordeling af hele den vekslingsmekanisme, som økonomien afhænger af, hvilket igen medfører økonomiske vanskeligheder, det betyder mindre køb af stadig & endnu mere økonomiske vanskeligheder," twitrede Summers, også en professor og tidligere præsident for Harvard University.
På trods af dette ser eksperter ikke en gentagelse af den finansielle krise i 2008 fremover.
"Dette er grundlæggende forskellig fra 2008-krisen," sagde Adam Posen, præsident for den Washington-baserede tænketank Peterson Institute for International Economics (PIIE), og bemærkede, at COIVD-19 ikke er en økonomisk faktor, der driver nedgangen.
"Så der er en ende eller en bund til det, når biologien lader os få en. En finanskrise har ingen bunden, fraværende politisk indgriben af den slags, vi gjorde i 2008-2010," sagde han.
Efter gentagelse af Posens bemærkninger sagde Swonk "dette er ikke en bankkrise - det er en sundhedskrise, som vi kan forhindre i at militere ind i en finanskrise."
FISKAL POLITIK BEHOV
Under en rutsjebane, ramte amerikanske bestande kritiske niveauer for afbrydere to gange i sidste uge, hvor de faldt ned i et bjørnemarked midt i voksende frygt for spredningen af COVID-19, samt usikkerhed omkring detaljer om skattemæssige foranstaltninger, der haster nødvendigt for at støtte økonomien .
En skærm viser handelsoplysningen på New York Stock Exchange (NYSE) i New York, USA, den 12. marts 2020. (Xinhua)
Fed på længere sigt "spiller en støttende rolle," skrev Tim Duy, professor ved University of Oregon og en lang tid Fed-kaster, fredag i en blog.
"Den førende rolle henhører under de finanspolitiske myndigheder om at skabe et svar på den humanitære krise og de økonomiske omkostninger," sagde han. "Indtil videre har svaret manglet trist."
På telepressekonferencen sagde Powell, at pengepolitikken er rettet mod at give likviditet til finansielle systemer, når de er under stress og understøtter efterspørgslen gennem lavere renter, og opfordrer finanspolitiske myndigheder til at tage skridt til at støtte økonomien.
"Finanspolitikken er en måde at direkte lindre til bestemte befolkninger og grupper," sagde Fed-chefen. "Vi synes, at skattemæssige svar er kritiske, og vi er glade for at se, at disse foranstaltninger overvejes, og vi håber, at de er effektive."
Efter timevis med forhandlinger mellem demokraterne og Trump-administrationen vedtog det amerikanske repræsentationshus en ledsageplan for coronavirus tidligt lørdag, hvilket gav støtte til forbrugere og arbejdere, da COVID-19 fortsatte med at sprede sig hurtigt over hele kloden.
I en erklæring kort efter sagde senatets majoritetsleder Mitch McConnell, en republikaner i Kentucky, at han mener, "det store flertal af senatorerne i begge parter er enige om, at vi skal handle hurtigt for at sikre nødhjælp til amerikanske arbejdere, familier og små virksomheder."
Når vi ser fremad, sagde PIIEs Posen, "vi må forvente, at den amerikanske vækstrate halveres til ca. 1,0 procent i løbet af de næste seks måneder."
"Vi går ind i reel recession, hvis den skattemæssige reaktion er dårlig eller forsinket, usikkerheden om den amerikanske regerings evne til at håndtere virussen - at bøje kurven - forbliver høj, og / eller den irrelevante sundhedskrise-surrende ud af Trump-administrationen forværrer den internationale handel, ”sagde Posen. Enditem
